انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201EXPRESSION OF THIONIN AND PDF1.2 CODING GENES AS ANTIMICROBIAL POLYPEPTIDES IN INTERACTION OF RICE AGAINST RICE BLAST AGENT, MAGNAPORTHE ORYZAE*بیان ژن های رمز کننده پپتید های ضد میکروبی تیونین و دفنسین در تعامل برنج با قارچ عامل بلاست، Magnaporthe oryzae*31131712829FAزهرا ساداتیمحمدعلی تاجیک قنبری تاجیک قنبریولی اله بابایی زادحشمت اله رحیمیانJournal Article20150525Thionins and defensins are small (5kDa), basic, cysteine–rich polypeptides with antifungal properties. In this study, expression of <em>Thionin</em> and <em>PDF1.2</em> genes after inoculation of <em>Magnaporthe oryzae</em> to cultivars Khazar (resistant) and Tarom (susceptible) was analyzed. The treatments were subjected to Quantitative Real-time PCR at different times (from 0 to 96 hours after inoculation, hai). The peak expression of <em>PDF1.2</em> gene in both cultivars was at 24 hai (about 20 fold of 0 hai). Expression of <em>Thionin</em> gene showed a peak at 48 hai (about 8 fold of 0 hai). Expression profiles of both tested genes were more and less similar in both cultivars but the transcript level of Khazar was higher than Tarom. T-Student’s analysis of data showed significant differences between two cultivars (P values of <0.05). The results showed that these antimicrobial polypeptides can play an important role in resistance of cv. Khazar against rice blast fungus, <em>M. oryzae</em>.تیونین ها و دفنسین ها پلی پپتید هایی با وزن مولکولی کم (5kDa)، بازی و غنی از سیستئین هستند که فعالیت ضد قارچی دارند. در این تحقیق بیان دو ژن <em>Thionin</em> و <em>PDF1.2</em> در دو رقم برنج طارم (حساس) و خزر (مقاوم) پس از آلودگی با قارچ <em>Magnaporthe oryzae</em> مورد ارزیابی قرار گرفت. از واکنشQuantitative Real-time PCR برای بررسی بیان این ژن ها در زمان های صفر تا 96 ساعت بعد از آلودگی استفاده شد. بیان ژن <em>PDF1.2</em> در 24 ساعت پس از آلودگی به حداکثر رسید (20 برابر نسبت به ساعت صفر). بیشترین میزان بیان ژن <em>Thionin</em> در 48 ساعت پس از آلودگی مشاهده شد (حدود 8 برابر نسبت به ساعت صفر). الگوی بیان هر دو ژن <em>Thionin</em> و <em>PDF1.2</em> در رقم حساس و مقاوم مشابه بود، ولی سطح بیان این ژن ها در رقم خزر بیشتر از رقم طارم بوده است. آزمون مقایسه ای T-test تفاوت معنی داری در سطح 5% بین بیان این ژن ها در رقم حساس و مقاوم نشان داد. این نتایج نشان میدهد که بیان ژن های <em>Thionin</em> و <em>PDF1.2</em> احتمالا با مقاومت رقم خزر به قارچ <em>M. oryzae</em> مرتبط می باشند.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201COMPARISON OF SUBSTRATES FOR SPORULATION OF ALTERNARIA SOLANI UNDER LABORATORY CONDITIONSمقایسهی بسترهای مختلف رشد در اسپورزایی Alternaria solani در شرایط آزمایشگاهی31932412830FAمجید خنشاءضیاءالدین بنی هاشمیحبیب اله حمزه زرقانی0000-0001-9046-6426Journal Article20150525Agar medium supplemented with V-8 is generally used for sporulation of <em>Alternaria solani</em>. Due to the unavailability of V-8 medium in many countries specifically in Iran finding alternative substrates is desirable. The purpose of the present investigation was to explore alternative media. The result indicated that extracts of tomato leaf, potato leaf and tomato fruit were comparable to V-8 agar for sporulation of <em>A.solani</em>, while tomato paste was not as effective. In addition, using 12 h photoperiod significantly increased <em>A. solani</em> sporulation in camparison to full darkness or full light treatment.امروزه به منظور اسپورزایی گونههای آلترناریا و بخصوص <em>Alternaria solani</em> از محیط کشت V-8 استفاده می نمایند. عدم دسترسی لازم، صرف وقت و هزینه بالا در زمینه تهیه و استفاده از این محیط کشت همواره محققان و بخصوص پژوهشگران ایرانی را با مشکلات جدی در زمینه اسپورزایی <em> A. solani</em> روبروکرده است. هدف از این پژوهش آزمون چندین ترکیب پیشنهادی به منظور تهیه محیط کشت و مقایسه میزان اسپورزایی آنها با عصاره V-8میباشد. نتایج نشان داد که بین میزان اسپورزایی گونه <em> A. solani</em>در محیط کشت های عصاره برگ گوجه فرنگی، عصاره برگ سیب زمینی، عصاره میوه گوجه فرنگی و عصاره V-8تفاوت معنی داری یافت نشد. استفاده از عصاره میوه گوجهفرنگی نسبت به رب گوجهفرنگی ارجحیت نشان داد. همچنین استفاده از نور و تاریکی متناوب ی در مقایسه با تاریکی مداوم بطور معنی داری میزان اسپور دهی را افزایش داد.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201IDENTIFICATION OF PATHOGENIC FUNGAL AND FUNGAL LIKE ORGANISMS OF ORNAMENTAL PLANTS IN SHIRAZ*شناسایی عوامل بیماریزای قارچی و شبهقارچی گیاهان زینتی در شهرستان شیراز*32633912831FAفاطمه صباحیضیاءالدین بنی هاشمیJournal Article20150525The present study was carried out to investigate fungal and fungal-like pathogens infecting ornamental plants in Shiraz. During 2011-2012 ornamrntal plants showing disease symptoms such as wilting, root and crown rot were collected in different parts of Shiraz landscape and green houses and isolation was done using different culture media.The growing colonies were purified and using available identification keys the following species were identified: <em>Fusariumsolani, F</em>. <em>oxysporum</em>, <em>F</em>. <em>equiseti</em>, <em>F</em>. <em>culmorum</em>, <em>F</em>. <em>compactum</em>, <em>F</em>. <em>armeniacum</em>, <em>F</em>. <em>proliferatum</em>, <em>F</em>. <em>acuminatum</em>, <em>F</em>. <em>polyphialidicum,F</em>.<em>graminearum</em>,<em>Pythium rostratum</em>. <em>P</em>. <em>pyrilobum</em>, <em>P</em>. <em>oligandrum</em>, <em>P</em>. <em>aphanidermatum</em>, <em>P</em>. <em>deliense</em>, <em>P</em>. <em>irregular</em>, <em>Phytophthora nicotianae</em>,<em> Cylindrocarpon destructanse</em> and <em>Rhizoctonia solani</em> and binucleate <em>Rhizoctonia</em>. Isolated fungi were inoculated to respective host and plant mortalities were recorded. The results showed that <em>Rhizoctonia solani</em> AG2 and AG4 were the most important fungal pathogens of ornamentals in Shiraz.در این پژوهش زوال گیاهان زینتی از نظر آلودگی به عوامل بیماریزای قارچی و شبهقارچی بررسی گردید. نمونهبرداری طی سالهای 1390 و 1391، از گیاهان بیمار در مناطق مختلف و گلخانههای شهر شیرازکه علائم پژمردگی، پوسیدگی ریشه و طوقه داشتند انجام گرفت. در بین این عوامل، <em>Fusarium solani</em><em>، </em><em>F. oxysporum</em><em>، </em><em>F. equiseti</em><em>، </em><em>F. culmorum</em><em>، </em><em>F. compactum</em><em>، </em><em>F. armeniacum</em><em>، </em><em>F. proliferatum</em><em>، </em><em>F. acuminatum</em><em>، </em><em>F. polyphialidicum</em><em>، </em><em>F. graminearum</em><em>،</em><em>Pythium rostratum</em>، <em>P</em>. <em>pyrilobum</em>، <em>P</em>. <em>oligandrum</em>، <em>P</em>. <em>aphanidermatum</em><em>،</em><em>P</em>. <em>deliense</em>، <em>P</em>. <em>irregulare</em>،<em>Phytophthora nicotianae</em><em>، </em><em>Cylindrocarpon destructans</em><em> و </em>گونههای <em>Rhizoctonia solani</em> و ریزوکتونیا دو هستهای به میزان بیشتری جداسازی شدند واز نظر بیماریزایی نیز بررسی شدند. در این بررسی مشخص شد <em>Rhizoctonia solani</em> با گروههای آناستوموزی AG2 و AG4 مهمترین بیمارگر قارچی گیاهان زینتی در شیراز میباشد.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201ISOLATION AND MOLECULAR CHARACTERIZATION OF MITOVIRUS ASSOCIATED WITH SCLEROTINIA SCLEROTIORUM AND ITS EFFECT ON FUNGAL BIOLOGYجداسازی و تعیین خصوصیات مولکولی میتوویروس همراه با Sclerotinia sclerotiorum و بررسی تاثیر آن بر بیولوژی قارچ*33934712832FAمرضیه قباخلوغلامحسین مصاحبیمینا کوهی حبیبیمحمد جوان نیکخواه0000-0001-9533-0157علیرضا احمدیJournal Article20150525The fungus <em>Sclerotinia sclerotiorum </em>is one of the most important plant pathogens with wide host range. In order to study of mycoviruses, the Cea isolate of this fungus was obtained from mycological herbarium of University of Tehran. Using column chromatography with CF-11 cellulose, isolation of dsRNA was performed from lyophilized mycelia. Eventually, a dsRNA segment was obtained which was approximately 2.5 kbp in size. Molecular cloning and partial sequencing of this segment revealed significant sequence similarity at amino acid level to RdRp encoded by <em>Mitovirus</em>es. It was closest to the isolates Mitovirus 2/NZ1 from New Zealand and Mitovirus 2/KL1 from the United States with 94% and 87% similarity, respectively. Attempt to eliminate themitovirus was unsuccessful using hyphal tip excision in combination with Cycloheximide treatment at concentration of 30, 40 and 50 μg/ml. The mitovirus was transmitted from the originally infected Cea isolate to Lekh isolate via hyphal anastomosis. Potential of vertical transmission was examined and mitovirus was present in 55% of the ascospores. The mitovirus infection reduced mycelium linear growth. Pathogenicity test on celery stalks and soybean leaves showed the presence of this mitovirus reduced virulence of <em>S. sclerotiorum</em>.قارچ<em>Sclerotinia sclerotiorum</em> یکی از مهمترین عوامل بیماریزای گیاهی با دامنه میزبانی وسیع میباشد. به منظور ردیابی مایکوویروسهای آلودهکننده، جدایه Cea این قارچ از هرباریوم دانشگاه تهران تهیه گردید. جداسازی آر ان ای دولای از میسلیومهای لیوفلیزهشده با استفاده از ستون کروماتوگرافی همراه با سلولزCF-11 انجام شد. در نهایت یک قطعه نوکلئیک اسید به اندازه 5/2 کیلوباز از این جدایه استخراج گردید. همسانهسازی و تعیین ترادف بخشی از این آر ان ای دولای، نشان داد شباهت قابلملاحظهای بین ترادف آمینو اسیدی بدست آمده با توالی پلیمرازی اعضای جنس <em>Mitovirus</em> وجود دارد بنابراین نام SsMV2/Ceaبرای این ویروس پیشنهاد شد. جدایههای <em>Sclerotinia sclerotiorum</em> mitovirus2/NZ1 از نیوزیلند و <em>Sclerotinia sclerotiorum</em> mitovirus2/KL1 از آمریکا به ترتیب با 94% و 87% مشابهت، نزدیکترین به جدایه ایرانی بودند. تلاش برای حذف آر ان ای دولای از طریق تیمار سیکلوهگزیمید در سه غلظت 30، 40 و 50 میکروگرم در میلیلیتر همراه با کشت نوک هیف ناموفق بود. انتقال افقی این میتوویروس از جدایه Cea از طریق همدهانی به جدایه عاری از ویروس Lekh در تمامی تکرارها با موفقیت انجام شد. بررسی پتانسیل انتقال عمودی مایکوویروس در جدایه Ceaنشان داد این میتوویروس طی تولید مثل جنسی و از طریق آسکوسپورها با نرخ 55% منتقل گردید. مشاهدات ریختشناسی و بیماریزایی روی دمبرگ کرفس و برگ سویا مشخص نمود آلودگی به میتوویروس منجر به کاهش رشد خطی میسلیوم و کاهش شدید ویرولانس قارچ <em>S. sclerotiorum</em> گردید.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201COMPARISON OF DL- Β-AMINO-N-BUTYRIC ACID, SALICYLIC ACID AND ABSCISIC ACID IN INDUCTION OF RESISTANCE IN TOMATO INFECTED BY MELOIDOGYNE INCOGNITAمقایسه بتاآمینوبوتیریک اسید، سالسیلیک اسید و آبسیزیک اسید در القاء مقاومت در گوجهفرنگی آلوده به Meloidogyne incognita*34935812833FAحبیب اله چارگانیاکبر کارگربیده0000-0002-2041-816Xمحمد جواهریJournal Article20150525The effect of several levels of DL-β-amino-n-butyric acid (BABA), salicylic acid (SA) and abscisic acid (ABA) on induction of systemic resistance against root-knot nematode, Meloidogyne incognita, in tomato was studied under growth chamber conditions. The experiment was laid out as completely randomized design with three replicates. Tomato (Solanum lycopersicum cv. Moneymaker) was planted in 1 kg plastic pots. At 4-leaf stage, foliar sprays and soil drenches were applied with 0, 0.25, 0.5 and 1 mM of SA and BABA. Foliar spray was also conducted with 0, 50, 100 and 200 µM of ABA. After 24 hours, pots were inoculated each with 1.3 J2 of the nematode per g. of soil. Plant and nematode related parameters were evaluated 60 days after inoculation. The data showed that none of the inducers had significant effect on plant growth indices. On the contrary, different levels of inducers significantly reduced nematode indices including number of galls, egg masses and eggs on root, number of eggs in egg masses and the reproduction factor in induced plants. The reproduction factor decreased about 60% in plants treated with 0.5 mM of SA and BABA and 17% in plants sprayed with 100 mM of ABA.These results indicate that root-knot nematode, M. incognita, can be controlled by application of SA, BABA and ABA, in tomato.به منظور بررسی تأثیرسطوح مختلف سه ترکیب شیمیایی مؤثر در القاء مقاومت سیستمیک شامل بتاآمینوبوتیریک اسید (BABA)، سالیسیلیکاسید (SA) و آبسیزیکاسید (ABA) در القاء مقاومت در گوجهفرنگی آلوده به نماتود ریشه گرهی، <em>Meloidogyne incognita</em><em>،</em> آزمایشی به صورت فاکتوریل در قالب طرح کاملاً تصادفی در سه تکرار در شرایط کنترل شده (16 ساعت روشنایی با دمای °C30 و هشت ساعت تاریکی با دمای °C25) انجام پذیرفت. بدین منظور گیاهان گوجهفرنگی رقم Moneymaker در مرحله چهار برگی، با سطوح صفر، 25/0، 5/0 و 1 میلیمولار از SA و BABA به دو صورت محلولپاشی برگی و خیساندن خاک و سطوح صفر، 50، 100 و 200 میکرومولار از ABA به صورت محلولپاشی برگی تیمار گردیدند. پس از گذشت 24 ساعت، گیاهان با 3/1 لارو سن دوم در گرم خاک مایهزنی شدند. 30 روز بعد از مایهزنی، شاخصهای رویشی گیاه و نماتود مورد بررسی قرار گرفت. نتایج نشان داد که سطوح مختلف القاءگرهای مورد استفاده تأثیر چندانی بر شاخصهای رشدی گیاه نداشتند، اما باعث کاهش معنیدار شاخصهای تکثیری نماتود شامل تعداد گال، کیسه تخم، تعداد تخم در درون هر کیسه تخم، تعداد کل تخم درون ریشه، و فاکتور تولیدمثل در گیاهان تیمار شده با القاءگر نسبت به گیاهان شاهد گردیدند. فاکتور تولیدمثل در گیاهان تیمار شده با غلظت 5/0 میلیمولار از SA و BABA به صورت محلولپاشی برگی نسبت به گیاهان شاهد در حدود 60% و در گیاهان محلولپاشی برگی شده با غلظت 100 میلیمولار از ABA نسبت به گیاهان شاهد، در حدود 17% کاهش پیدا کرد. این نتایج نشان میدهد که میتوان از القاءگرهای SA، BABAو ABAجهت کنترل نماتود ریشه گرهی، <em>M. incognita</em>، در گوجهفرنگی استفاده کرد.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201PATHOGENESIS OF MYCOGONE PERNICIOSA CAUSAL AGENT OF WET BUBBLE OF WHITE BUTTON MUSHROOM (AGARICUS BISPORUS) IN IRAN*بیماریزایی Mycogone perniciosa عامل بیماری حبابتر قارچ خوراکی دکمهای در ایران*35936812834FAمصطفی جمالیابراهیم محمدی گل تپهفاطمه علی حسین زاده مقدمسیدمحسن نساج حسینیعرفان محمدیJournal Article20150525<em>Mycogone perniciosa</em>, causes wet bubble disease of <em>Agaricus bisporus</em>, is very contagious and results in severe crop losses. The Pathogenesis of wet bubble disease (W.B.D) and structural change occuring during this mycotic infection of <em>A. bisporus </em>are presented from a morphologists point of view. By the use of light and scanning electron microscopy the mode of a parasitic fungus interactions with host tissue were studied. Result of these studies showed that the pathogen adheres to and penetrates the host during any stage of fruit body development. The host hyphae dediffrentiation process and an excessive, nodular, reactive or hyper plastic proliferation usually occur. Exudation of accumulated extracellular fluid results in a tear-drop phenomenon (hence wet bubble). When young primordia are infected, tumorus fungal masses are formed and no sings of cell differentiation and organogenesis can be found. The mycoparasite itself seemed not to be influenced by the change of the host tissue, and caused cytological differences of the host and finally occure lytic phenomenon.قارچ <em>Mycogone perniciosa</em> عامل بیماری حبابتر قارچ خوراکی دکمهای <em>Agaricus bisporus</em>، بسیار مسری بوده و منجر به کاهش شدید محصول میشود. در این تحقیق بیماریزایی عامل بیماری حبابتر و وقوع تغییرات ظاهری و ساختمانی بافتها از نقطه نظر ریخت شناسی (مورفولوژی) مورد بررسی قرارگرفت. مطالعات با استفاده از میکروسکوپ نوری و میکروسکوپ الکترونی نگاره انجام و شیوه بیماریزایی قارچ، همچنین تغییرات به وجود آمده در بافت میزبان بررسی شد. نتایج نشان داد چسبیدن بیمارگر و نفوذ به بافت میزبان، طی مراحل توسعه اندامهای باردهی (کلاهکها) انجام میشود. این مایکوپاتوژن موجب تغییرات سلولی شدید در بافت میزبان میشود. ریسه میزبان در تقابل با ریسه بیمارگر دچار تغییرات شدیدی میشود که با عدم تمایز، بزرگ شدن بیش از حد، گره دار شدن و واکنش تغییرات هیپرپلازی همراه است. تراوش توده مایع خارج سلولی ناشی از فعالیت باکتریهای تخمیرکننده (Putrifing)، منجر به پدیده قطره اشک ( Tear drop) در سطح قارچ خوراکی میشود. وقتی اندامهای باردهی اولیه آلوده میشوند، توده قارچی خوراکی تشکیل شده خیلی نامنظم، بزرگ وحالت توموری شکل توسعه پیدا میکند و هیچگونه علائم تمایز سلولی و تشکیل اندامهای باردهی در قارچ خوراکی دیده نمیشود. بنظر میرسد ساختمان ریسه بیمارگر ضمن نفوذ به بافت میزبان، هیچگونه تغییری نمیکند اما منجر به تغییرات شدید سلولی در بافت میزبان خود شده و در نهایت سبب لیز شدن میزبان می گردد.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201STUDY ON EXPRESSION OF PHENYLALANINE AMMONIA-LYASE AND PATHOGENESIS-RELATED GENES IN WHEAT SYMBIONT WITH ENDOMYCORRHIZAL FUNGUS PIRIFORMOSPORA INDICA AFTER INFECTION WITH POWDERY MILDEWبررسی بیان فنیل آلانین آمونیالیاز و ژنهای مرتبط با بیماریزایی در گندم همزیست شده با قارچ اندومیکوریز Piriformospora indica پس از آلودگی با سفیدک پودری36938412847FAلیلا آهنگرغلامعلی رنجبرولی اله بابایی زادحمید نجفی زرینیعباس بیابانیJournal Article20150526Endomycorrhizal fungus <em>Piriformospora indica</em> protects host plants against biotic and abiotic stresses via induced systemic resistance. In the present study, the ability of this fungus to induce resistance in wheat against powdery mildew fungus (<em>Blumeria graminis</em> f. sp. <em>Tritici,</em> <em>Bgt</em>)was evaluated. Forty Iranian wheat genotypes were screened for sensitivity to wheat powdery mildew and Falat cultivar was selected as the most susceptible genotype. To investigate the expression patterns of <em>PR1</em>, <em>PR2, </em><em>PR5</em> and <em>PAL</em> defense genes, Falat genotype was colonized by <em>P. indica</em> and then exposed to <em>Bgt</em> together with non-colonized plants. Results showed peak expression of the resistance genes have at 24 hours after inoculation in both treated and control plants. The expression rate of the evaluated genes increased slowly in control plants but elevated earlier and higher in <em>P. indica</em> colonized plantsafter inoculation with <em>Bgt</em> . These results indicate that <em>P. indica</em> causes early and faster induction of plant defense genes and their elevation causes induced systemic resistance in plants. At 48 hours after inoculatin, transcript levels of early induced genes started to dampen in both groups of experimental plants, indicating effective suppression of defense-associated genes upon haustorium development.قارچ اندومیکوریز <em>Piriformospora indica</em> پس از همزیست شدن با ریشه گیاه، با القای مقاومت سیستمیک، سبب حمایت گیاه میزبان در مقابل استرسهای زیستی و غیرزیستی میگردد. به منظور بررسی توانایی این قارچ در القای مقاومت در گندم در مقابل بیماری سفیدک پودری که بوسیله قارچ بیوتروف <em>Blumeria graminis f. </em>sp<em>. tritici</em> (Bgt) ایجاد میگردد ، چهل ژنوتیپ گندم ایرانی بر اساس حساسیت به بیماری غربال شدند و رقم فلات بعنوان حساسترین ژنوتیپ انتخاب گردید. بهمنظور بررسی الگوی بیان ژنهای دفاعی <em>PR1</em>، <em>PR2</em>، <em>PR5</em> و <em>PAL</em>، رقم فلات با قارچ <em>P. indica</em> همزیست گردید و به همراه گیاهان غیرهمزیست در معرض قارچ <em>Bgt</em> قرار گرفتند. نتایج این بررسی نشان داد که در هر دو گروه از گیاهان، حداکثر بیان ژنهای دفاعی 24 ساعت بعد از آلودگی است . این روند در گیاهان غیر همزیست به صورت تدریجی بود، در حالیکه در گیاهان همزیست شده القای زودهنگام و بالای این ژنهای دفاعی در ساعات اولیه بعد از آلودگی با <em>Bgt</em>، مشاهده شد. این نتیجه نشان داد که قارچ میکوریز با القای مقاومت سیستمیک سبب بیان زود هنگام و سریع در گیاه گندم شده و با افزایش بیان ژنهای دفاعی سبب القای مقاومت در گیاه می گردد. در هر دو گروه از گیاهان آزمایشی، 48 ساعت بعد از آلودگی، روند کاهشی بیان مشاهده شد که میتواند به دلیل جلوگیری از تظاهر موثر این ژنها به دنبال تشکیل مکینه (هاستوریوم) باشد.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201INCIDENCES OF LEAF SPOTS, BLIGHTS AND FRUIT ROTS OF KIWIFRUIT (ACTINIDIA DELICIOSA) IN GUILAN PROVINCE, IRAN*وقوع لکه برگی، بلایت و پوسیدگی میوه کیوی(Actinidiae deliciosa)*38538512848FAمژگان موسی خواهعبدالحسین جمالیسیداکبر خداپرست0000-0002-7480-4170مجید اولیاءJournal Article20150526Kiwifruit is an economically important fruit crop in the northern part of Iran. Identify the Kiwifruit fungal pathogens in Guilan province, 65 kiwifruit orchards were visited in 2008–2010. Leaves and fruits with disease symptoms were sampled and their fungal pathogens were isolated and purified on PDA and WA. Fungal species were determined morphologically according to the relevant literature. Fungi associated with leaf spots, blights and fruit rot symptoms with their prevalence rate were identified and determined in this study as follows: Alternaria alternata (45%), Diaporthe cf. actinidiae (25%), Colletotrichum gloeosporioides (12%), Botrytis cinerea (11%) and Pestalotiopsis longiseta (7%). The pathogenicity of all isolated fungi was proved on kiwifruit leaves (in vivo) and fruits (in vitro). The leaf spots caused by P. longiseta and D. cf. actinidiae were more severe followed by blight and curling of leaf margins. In all of the species, the disease was more severe in wounded than in unwounded leaves. Effect of leaf age was different. D. cf. actinidiae at stem end and B. cinerea at both stem and distal ends showed the highest level of fruit rot developments at 25±1°C and 0–1°C, respectively. Based on the results of this study, kiwifruit is reported as new host of C. gloeosporioides and D. cf. actinidiae in Iran and infections caused by all the species can be important on injured host tissues.کیوی یکی از محصولات مهم اقتصادی شمال ایران محسوب میشود. بهمنظور شناسایی قارجهای بیماریزای اندامهای هوایی کیوی در استان گیلان، از 65 باغ کیوی در سالهای 89-87 بازدید به عمل آمد. گونههای شناساییشده همراه با علائم لکهبرگی، بلایت و میوههای دارای علائم پوسیدگی و درصد فراوانی آنها عبارت بودند از: <em>Alternaria alternata</em> (45٪)، <em>Diaporthe cf. actinidiae</em> (25٪)، <em>Colletotrichum gloeosporioides</em> (12٪)، <em>Botrytis cinerea</em>(11٪) و <em>Pestalotiopsis longiseta</em> (7٪). بیماریزایی تمام گونهها روی برگ و میوه کیوی به اثبات رسید. لکه برگیهای همراه با <em>P. longiseta</em> و.<em>D. cf. actinidiae</em>، بسیار شدید وشامل بلایت و پیچیدگی حاشیه برگ بود. شدت بیماریزایی تمام گونهها روی برگهای زخمی نسبت به غیر زخمی بیشتر و اثر سن برگ در شدت آلودگی متفاوت بود. <em>D. cf. actinidiae</em> در انتهای دمگل و <em>B. cinerea</em> در هر دو انتهای دمگل و گلگاه، به ترتیب شدت بالایی از توسعه پوسیدگی میوه را در دمای C˚1± 25 و C˚1–0 نشان دادند. بر اساس نتایج این بررسی، کیوی به عنوان میزبان جدید <em>C. gloeosporioides</em> و <em>D. cf. actinidiae</em> از ایران معرفی میگردد. آلودگی تمام گونههای بررسی شده در این پژوهش روی بافتهای آسیبدیده میزبان، حائز اهمیت بود.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201MYCELIAL COMPATIBILITY GROUPS IN POPULATIONS OF SCLEROTINIA SCLEROTIORUM (LIB.) DE BARY, THE CAUSAL AGENT OF SCLEROTINIA ROT OF OILSEED CROPS IN NORTH AND NORTHWEST OF IRAN٭بررسی گروههای سازگار میسلیومی در جمعیتهای قارچ (Lib.) de Bary Sclerotinia sclerotiorum عامل پوسیدگی اسکلروتینیایی گیاهان روغنی در شمال و شمال غرب کشور*38739112849FAحسین ایرانیمحمد جوان نیکخواه0000-0001-9533-0157اصغر حیدریا. ابراهیم افJournal Article20150526In this study population variability of <em>Sclerotinia sclerotiorum</em>, the causal organism of Sclerotinia stem and stalk rot of canola and sunflower, respectively, was determined by mycelial compatibility grouping (MCG). Among 355 isolates tested, 64 MCGs were identified, and single–isolate mycelial compatibility groups, 64% and 36% were obtained from the North and NorthWest of Iran, respectively. The results showed that highly significant differences (P<0.001) were observed in growth, number of sclerotia, weight of sclerotia and aggressiveness among MCG’s of North and Northwest of Iran.در این پژوهش تنوع جمعیت <em>Sclerotinia sclerotiorum</em> عامل پوسیدگی ساقه و طوقه در کلزا و آفتاب گردان با استفاده از گروه های سازگار میسلیومی تعیین شد. از بین 355 جدایه بررسیشده،64 گروه سازگار میسلیومی تشخیص داده شد که 52% آنها تک عضوی بودند. از بین گروه های سازگار تک عضوی 64% جدایه های تک عضوی مربوط به شمال و بقیه 36% به شمال غرب کشور تعلق داشتند. نتایج حاصله نشان داد که تفاوت معنی داری ما بین گروه های سازگار رویشی در جمعیت های این قارچ در شمال و شمال غرب کشور در سرعت رشد کلنی، تعداد سختینه، وزن خشک سختینه ها و بیماریزایی جدایه های مورد مطالعه وجود دارد.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201BIOLOGICAL AND MOLECULAR CHARACTERIZATION OF A PHYTOPLASMA ASSOCIATED WITH GREENHOUSE CUCUMBER PHYLLODY IN FARS PROVINCE*تعیین ویژگی های بیولوژیکی و مولکولی فیتوپلاسمای همراه با بیماری فیلودی خیار گلخانهای در استان فارس*39340112850FAحسین دهقانمحمد صالحی0000-0002-6169-56499امین خوانچه زرحسین افشاریJournal Article20150526Greenhouse cucumber phyllody (GCP) is an economically important disease in Iran. Agent of GCP from Larestan (Fars province) was transmitted from greenhouse cucumber to periwinkle and eggplant using dodder inoculation. Agents of phyllody of greenhouse cucumber, petunia, rapeseed, and phytoplasmas associated with <em>Macrosteles levis</em> and <em>Psammottetix striatus</em> leafhoppers, all maintained and propagated in periwinkle, were graft transmitted to young periwinkle plants of the same age for symptomatological differentiation. On the basis of disease symptoms in periwinkle, GCP phytoplasma was not differentiated from Petunia phyllody (PP) phytoplasma but was differentiable from the other phytoplasma strains used in this study. Restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis of P1/P7 primed PCR products showed that GCP phytoplasma is not differentiable from PP phytoplasma but different from phytoplasmas associated with rapeseed phyllody and those found in the leafhoppers. Sequence homology and phylogenetic analyses of 1800 bp of rRNA operon identified GCP phytoplasma as a member of peanut witches' broom phytoplasma group(16SrII). On the basis of the same molecular analyses GCP phytoplasma was differentiable from the Fars and Yazd alfalfa witches' broom phytoplasmas and the phytoplasma associated with lime witches' broom disease, the three economically important phytoplasma diseases in Iran , all from peanut witches' broom phytoplasma group. Greenhouse cucumber is reported for the first time as a new natural host for the peanut witches' broom phytoplasma group.فیلودی یکی از بیماری های اقتصادی کشت های گلخانه ای خیار در ایران می باشد. عامل فیلودی خیار گلخانه ای در لارستان فارس به وسیله سس از خیار گلخانه ای به پروانش و بادنجان انتقال داده شد. برای مقایسه فیتوپلاسمای عامل فیلودی خیار گلخانه ای با فیتوپلاسمای عامل فیلودی اطلسی که در لارستان جمع آوری شده بود و سه فیتوپلاسمای متعلق به گروه زردی مینا در ایران شامل عامل فیلودی کلزا و فیتوپلاسما های همراه با زنجرک های<em>Macrosteles levis</em> <em>و</em><em>Psammotettix striatus</em> که در گلخانه در پروانش نگهداری می شدند این فیتوپلاسما ها همراه با فیتوپلاسمای عامل فیلودی خیار گلخانه ای به وسیله پیوند جانبی به بوته های پروانش جوان و هم سن انتقال داده شدند. بر اساس علائم بیماری در پروانش، فیتوپلاسمای عامل فیلودی خیار گلخانه ای با فیتوپلاسمای عامل فیلودی اطلسی شباهت داشت ولی از فیتوپلاسماهای گروه زردی مینا متفاوت بود. در آزمون واکنش زنجیره ای پلیمراز با استفاده از جفت آغازگرP1/P7 ، واکنش خیارگلخانه ای و اطلسی دارای علائم در طبیعت ، بادنجان و پروانش های مایه زنی شده و دارای علائم در شرایط گلخانه مثبت بود. آزمون چند شکلی طولی قطعات برشی(RFLP) محصولPCR با جفت اغازگرP1/P7 نشان داد که فیتوپلاسماهای عامل فیلودی خیار گلخانه ای و اطلسی از یکدیگر قابل تشخیص نیستند ولی از سایر فیتوپلاسماهای مورد مطالعه متفاوتند. جستجو با برنامه بلاست ، آنالیز فیلوژنتیکی و در صد تشابه نوکلئوتیدی نشان داد که فیتوپلاسمای عامل فیلودی خیار گلخانه ای متعلق به گروه ار ان ای ریبوزومی جاروک بادام زمینی(16SrII) می باشد . همین بررسی های مولکولی نشان داد که فیتوپلاسمای عامل فیلودی خیار گلخانه ای با وجود تعلق به گروه جاروک بادام زمینی از فیتوپلاسمای عامل جاروک لیموترش وفیتوپلاسماهای عامل جاروک یونجه فارس و یزد، دیگر اعضای مهم و اقتصادی گروه جاروک بادام زمینی د ر ایران، متفاوت است. در گزارش حاضر برای اولین بار خیار گلخانه ای به عنوان میزبان گروه فیتوپلاسمایی جاروک بادام زمینی معرفی می شود.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201FIRST REPORT OF BACTERIAL LEAF SPOT OF MAIZE IN IRAN*اولین گزارش از بیماری لکه برگی باکتریایی ذرت در ایران*40340612851FAحسین میرزایی نجفقلیسیدمحسن تقویمحمدرضا عالی منشJournal Article20150526Leaf spot symptoms on maize were observed in autumn 2011 in Shiraz (Fars province, Iran). In order to identify the causal agent, the leaves of infected plants were squashed in sterilized water, and cultured on EMB medium. Green colonies were observed after 2-3 days. Following purification, the biochemical tests including Gram, oxidase, O/F, hypersensitivity reaction on tobacco, culturing on YDC medium, production of indole, acetoin, citrate, production of acid from salicin, arbutin, melobiose, raffinose, sucrose and pathogenicity test on maize seedlings were performed. The 16S rRNA of a representative isolate was partially amplified and sequenced. Based on the disease symptoms, phenotypic and pathogenicity tests and sequencing data, the isolates were identified as <em>Pantoea stewartii </em>subsp. <em>indologenes</em>. This is the first report of the disease and the causal bacterium in Iran.طی بازدیدهای انجام شده در پاییز1390 از مزارع ذرت در منطقه باجگاه، علائم لکه برگی (لکههای آجری) در گیاهان ذرت مشاهده گردید. به منظور بررسی و شناسایی عامل بیماری، برگهای گیاهان آلوده به آزمایشگاه منتقل شد و پس از له کردن در آب مقطر سترون، روی محیط کشت ائوزین متیلنبلو (EMB) کشت گردید. پس از 72 ساعت یک باکتری گرم منفی، زرد رنگ، اکسیداز منفی و بیهوازی اختیاری از 15 نمونه جدا گانه گیاه ذرت دارای علائم جداسازی گردید. نتایج آزمونهای لوان، رشد در دمای 37 درجه سانتیگراد، تولید رنگدانه زرد روی محیط YDC، تحمل نمک طعام دو درصد، تولید اندول، استوئین و سیترات مثبت بودند. اما نتایج آزمونهای لستیناز، رشد در دمای 41 درجه سانتیگراد، تولید رنگ فلورسنت روی محیط KB، ذوب ژلاتین، هیدرولیز آرژنین، آسکولین و توئین 80 منفی بودند. همچنین این باکتری شیر لیتموس را اسیدی نمود و روی توتون واکنش فوق حساسیت ایجاد کرد. جدایهها قادر به استفاده از سالیسین، آربوتین، رافینوز، ملوبیوز، سلوبیوز، سوکروز و آرابینوز بودند، اما توانایی استفاده از مالونیک اسید را نداشتند. همچنین آزمون اثبات بیماریزایی روی گیاهچههای ذرت انجام گردید. سپس یکی از جدایهها مورد بررسی تکمیلی قرار گرفت و بخشی از ناحیه 16S rRNA آن تکثیر و توالییابی شد. با توجه به علائم بیماری، خصوصیات فنوتیپی، آزمون بیماریزایی و توالییابی ناحیه 16S rRNA، باکتری مذکور به عنوان <em>Pantoea stewartii</em> subsp. <em>Indologenes</em>تشخیص داده شد. این نخستین گزارش از وجود این بیماری در ایران میباشد.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201RHIZOCTONIA BLIGHT OF AZOLLA IN RICE PADDY FIELDS IN NORTHERN IRANبلایت ریزوکتونیایی آزولا در مزارع برنج شمال ایران40740712853FAضیاءالدین بنی هاشمیJournal Article20150526<em>Azolla filiculoides </em>an aquatic fern is an exotic plant introduced in 1986 from Philipine as green fertilizer for rice crop to Iran. The climatic conditions of paddy fields and other water sources such as ponds and water streams of northern Iran was optimum for its regeneration and growth (1). During summer 1999 Azola blight was observed in rice paddy field infested with rice sheath blight in Amol Rice Research Station. The blight resulted in brown patches on dens mats of <em>A. filiculoides. </em>Infected tissues were surface sterilized in 0.5% sodium hypochlorite, rinsed in sterile distilled water, blotted dry with sterile filter water, and plated on acidified PDA. The growing colonies were purified using hyphal tip method. Based on cultural and morphological characteristic including mycelia thickness, mycelial branching at the right angle and constriction at distal end of the septum, multinucleate nature using Safranin-O KOH staining and brown mycelia and dark brown sclerotia, the fungus was identified as <em>Rhizoctonia solani</em>. The pathogen recently has been reported as Rhizoctonia blight of Azolla from rice paddy fields in Korea and identified as <em>R. solani</em> AG1-1A close to rice sheath blight using rDNA ITS (2). Our isolate obtained from Azolla in rice paddy field infested with Rhizoctonia sheath blight assumed to be similar as reported from Korea. The floating nature of Azolla could distribute the pathogen via irrigation system in paddy field or other water streams. <br clear="ALL" /> سرخس آبی یا آزولا (<em>Azolla filiculoides</em>) گیاهی بیگانه است که در سال 1986 از کشور فیلیپین به عنوان کود سبز مزارع برنج به کشور وارد شد. شرایط آب و هوایی مزارع برنج و سایر منابع آبی، حوضچهها و رودخانههای شمال ایران شرایط بسیار مناسبی برای تکثیر و رشد آن را فراهم نمود (1). در تابستان 1379 بلایت آزولا در مزارع برنج آلوده به بیماری شیت بلایت در ایستگاه تحقیقاتی برنج آمل مشاهده گردید. بلایت موجب قهوهایشدن کلنیهای شناور <em>A. filiculoides</em>گردیده بود. اندامهای آلوده آزولا پس از ضدعفونی سطحی با سدیم هیپوکلریت نیم درصد با آب مقطر سترون شسته و روی کاغذ صافی سترون خشک گردید و روی محیط کشت اسیدی PDA کشت داده شدند. پس از چند روز پرگنههای بدستآمده با روش نوک ریسه خالصسازی شدند. براساس خصوصیات کشت و ریختشناختی شامل وجود ریسههای قهوهای رنگ با انشعابات عمودی، فرورفتگی در محل اتصال انشعاب، ضخامت ریسه و ماهیت چندهستهای بودن آن با رنگآمیزی با KoH, Safranin-o و اسکلرتهای قهوهای تیره، قارچ جداشده <em>Rhizoctonia solani</em> تشخیص داده شد. این قارچ اخیراً از آزولاهای آلوده در مزارع برنج کره بهعنوان <em>R. solani</em> AG1-1A براساس مقایسه rDNA ITS تشخیص داده شد و روی گیاه آزولا بیماریزایی آن به اثبات رسید (2). با توجه به اینکه بلایت آزولا در مزارع برنج آلوده به بیماری شیت بلایت مشاهده و قارچ <em>R. solani</em> از آنها جداسازی شده است احتمال دارد که عامل بلایت آزولا و شیت بلایت مشابه با آنچه باشند که در کره گزارش شده است. حالت شناور بودن گیاه آزولا خطر انتقال ریزوکتونیارا به مزارع برنج یا سایر آبراهها را فراهم مینماید.انجمن بیماری شناسی گیاهی ایرانبیماریهای گیاهی0006-277450420151201IDENTIFICATION AND MORPHOLOGICAL CHARACTERIZATION OF FUSARIUM OXYSPORUM F. SP. OPUNTIARUM, THE CAUSAL AGENT OF BASAL STEM ROT OF CACTUS IN FARS PROVINCEشناسایی و بررسی خصوصیات ریختشناختی Fusarium oxysporum f. sp. opuntiarum عامل پوسیدگی قاعدهی کاکتوس در استان فارس40941012854FAبنفشه صفایی فراهانیرضا مستوفی زاده قلمفرسا0000-0001-5572-918XJournal Article20150526Sampling from infected cacti from Shiraz (Fars, Iran) with roots and the basal stems soft rot symptoms, revealed some <em>Fusarium</em> sp. isolates. The isolates identified as <em>Fusarium oxysporum</em>, based on their morphological and physiological characteristics. The causal agent of disease produced orange-colored sporodochia and curved, 3 or 4-septate macroconidia, with the average size of (33.58 ±4.12)×(3.68 ±1.45) μm. Microconidia were aseptate and ellipsoid, on short fialides as false heads. Their average size was (8.57 ±2.35)×(3.21 ±1.14) μm. Isolates produced single or double chlamydospores with the average size of (8.10 ±1.47)×(7.60 ±1.32) μm. Pathogenicity tests showed the isolates are pathogenic on major genus of cactus such as <em>Cereus</em> sp., <em>Opuntia</em> sp., <em>Echinocactus</em> sp., <em>Ferocactus</em> sp. and <em>Notocactus</em> sp., but other tested crops including maize, zucchini, mung bean, kidney bean, egg plant<em>,</em> melon, sunflower, tomato and broad bean did not show any symptoms. According to the host range, morphological and physiological features the isolates identified as <em>F. oxysporum</em> f. sp. <em>opuntiarum</em> (1).خانواده کاکتوس (<em>Cactaceae</em>) گیاهانی گوشتی هستند که قادراند با کارایی بالایی آب را به تودهی زیستی تبدیل کنند. اگرچه یکی از شناخته شدهترین کاربردهای کاکتوس استفاده از آن به عنوان یک گیاه زینتی است، استفادهی تجاری از گونههای کاکتوس برای پرورش میوه، استفاده از ساقههای جوان به عنوان سبزیجات و استفادهی دارویی از کاربردهای دیگر گیاهان کاکتوس محسوب میشود. عوامل مختلفی قادر به ایجاد بیماری در گونههای کاکتوس هستند، از جمله گونههای فوزاریوم، فیتوفتورا و پیتیوم که همگی در کاکتوس پوسیدگی ایجاد میکنند. درسالهای 1386 تا 1390 تعدادی کاکتوس آلوده با علایم پوسیدگی نرم ریشه و قاعدهی ساقه از مراکز فروش گیاهان زینتی در استان فارس جمع آوری شد. نمونهبرداری از این کاکتوسهای بیمار منجر به جداسازی جدایههایی از جنس فوزاریوم شد که با توجه به خصوصیات ریختشناختی و فیزیولوژیکی به عنوان <em>Fusariun oxysporum</em> تشخیص داده شدند. قارچ عامل بیماری، دارای بالشتکهای نارنجی رنگ و ماکروکنیدیومهای خمیده با سه یا چهار دیواره عرضی و میانگین اندازهی (45/1± 68/3)×(12/4± 58/33) میکرومتر بود. میکروکنیدیومها یک سلولی و بیضی شکل، به صورت سرهای کاذب روی فیالیدهای کوتاه تشکیل میشدند و میانگین اندازهی آنها (14/1± 21/3)×(35/2± 57/8) میکرومتر بود. جدایهها قادر به تولید کلامیدوسپورهای منفرد یا دوتایی با میانگین اندازهی (32/1± 60/7)×(47/1± 10/8) میکرومتر بودند. آزمون بیماریزایی با افزودن 10 میلیلیتر از سوسپانسیون قارچ- با غلظت 10<sup>6</sup> اسپور در میلیلیتر- به گلدانهای 200 میلیلیتری انجام شد. طوقهی گیاهان پیش از مایهزنی به وسیلهی یک سوزن سترون زخمی شده بود. گیاهان شاهد پس از زخم شدن، توسط آب مقطر سترون مایهزنی شکل 1- ریخت شناسی کلامیدوسپور (a)، ماکروکنیدیوم (b) و سر دروغین (c) در جدایهی <em>Fusarium oxysporum</em> f. sp. <em>opuntiarum </em>(FC2)<em>. </em>خط مقیاس= 20 میکرومتر. Fig. 1. Characteristics of chlamydospore (a) macroconidium (b) and false head (c) in <em>Fusarium oxysporum</em> f. sp. <em>opuntiarum</em> (FC2). Bar = 20 μm <br clear="ALL" /> گردیدند و برای هر تیمار سه تکرار در نظر گرفته شد. نتایج این آزمون نشان داد که جدایهها قادر به ایجاد بیماری در جنسهای مهم کاکتوس مثل <em>Cereus</em> sp.، <em>Opuntia</em> sp.، <em>Echinocactus</em> sp.،<em>Ferocactus</em> sp. و <em>Notocactus</em> sp. بوده، اما هیچ گونه علائمی در سایر گیاهان مایهزنی شده شامل ذرت (<em>Zea mays</em>)، کدو (<em>Cucurbita</em> <em>pepo</em>)، ماش (<em>Vigna radiata</em>)، لوبیا قرمز (<em>Phaseolus vulgaris</em>)، بادمجان (<em>Solanum melongena</em>)، خربزه (<em>Cucumis melo</em>)، آفتابگردان (<em>Helianthus annuus</em>)، گوجهفرنگی (<em>Lycopersicum esculentum</em>) و باقلا (<em>Vicia faba</em>) ایجاد نمیکنند. علائم آلودگی در گیاهان کاکتوس، حدود 15 روز پس از مایه زنی به صورت لهیده شدن بافت ریشه و ساقه مشاهده شد و گیاهان، 40 تا 60 روز پس از مایه زنی کاملاً خشک شده، ازبین رفتند. با توجه به دامنهی میزبانی، خصوصیات ریخت شناختی و فیزیولوژیکی، فرم ویژه قارچ به عنوان <em>F. oxysporum</em> f. sp. <em>opuntiarum</em> شناسایی شد (Gerlach 1972). این نخستین گزارش از شناسایی و تعیین خصوصیات ریختشناختی <em>F. oxysporum</em> f. sp. <em>opuntiarum</em> عامل پوسیدگی قاعدهی کاکتوس در ایران است(1) .